---
title: عمر البيك
description: "مهندس برمجيات · مصمّم منتجات · مستشار تحوّل رقمي"
author: Omar Albeik
language: ar
canonical_url: https://omaralbeik.com/ar
translation_url: https://omaralbeik.com/en
source_url: https://omaralbeik.com/ar.md
---

# عمر البيك

مهندس برمجيات · مصمّم منتجات · مستشار تحوّل رقمي

أبني البرمجيات منذ 2008، وأعمل اليوم في Booking.com. وقبل ذلك Spotify
و Backbase و Udacity. وأطلقتُ
[عشرات المشاريع مفتوحة المصدر](https://github.com/omaralbeik)،
وأشرف على أكثرها استعمالاً.

أدير [مختبرات حرف](https://harflabs.com)،
و [سوريا بدون قيود](https://unblocksyria.com) بمساعدة كثيرين. نشأتُ في حلب،
وأقيم في أمستردام، وأكتب هنا بالعربية والإنكليزية.

## الآن

أبني مشروعًا جديدًا في مختبرات حرف. وأعمل على استعادة الوصول الرقمي لسوريا من
خلال مبادرة سوريا بدون قيود.

أخوض تجربة الصيام الطويل. وأتمرّن على خط الثلث، على مهل.

آخر تحديث: 4 آب 2026

## أحدث المقالات

- [دليل Cloudflare Workers: من أول طلب إلى تطبيق يعمل](https://omaralbeik.com/ar/blog/series/cloudflare/understanding-cloudflare-workers): دليل عملي لفهم Cloudflare Workers وبناء واجهة برمجية باستخدام Hono: من تقدير مدة قراءة النصوص إلى النشر وربط الخدمات ومتابعة الأداء والتكلفة. (tutorial, 21 أيلول 2026) [Markdown](https://omaralbeik.com/ar/blog/series/cloudflare/understanding-cloudflare-workers.md)
- [دليل Cloudflare DNS: من شراء النطاق إلى تشغيل الموقع](https://omaralbeik.com/ar/blog/series/cloudflare/understanding-cloudflare-dns): من اختيار مسجّل النطاق إلى ضبط الموقع والبريد وحل المشكلات: دليل عملي لخدمة DNS على Cloudflare، مع رسوم توضيحية وأوامر يمكنك تجربتها. (tutorial, 17 أيلول 2026) [Markdown](https://omaralbeik.com/ar/blog/series/cloudflare/understanding-cloudflare-dns.md)
- [مدخل إلى منظومة Cloudflare](https://omaralbeik.com/ar/blog/series/cloudflare/introduction-to-cloudflare): كيف تتكامل خدمات الشبكات والحماية وتشغيل التطبيقات والتخزين في Cloudflare، مع مثال من Unblock Syria وتوضيح لما يشمله اشتراك Workers الذي يبدأ بخمسة دولارات. (article, 7 أيلول 2026) [Markdown](https://omaralbeik.com/ar/blog/series/cloudflare/introduction-to-cloudflare.md)
- [معاينات الروابط بنص عربي سليم](https://omaralbeik.com/ar/blog/link-previews-that-work-in-arabic): توليد صور معاينة الروابط وقت البناء أو عند الطلب، ومعالجة ترتيب النص العربي ووصل حروفه وقياسه. أمثلة من هذا الموقع وUnblock Syria. (tutorial, 31 آب 2026) [Markdown](https://omaralbeik.com/ar/blog/link-previews-that-work-in-arabic.md)
- [سوريا خارج القائمة](https://omaralbeik.com/ar/blog/syria-is-off-the-list): دخلت سوريا قائمة الدول الراعية للإرهاب سنة 1979، وخرجت منها يوم الاثنين. كتبت عن آثار القرار في Unblock Syria. هنا أكتب عن الفرح به، والغضب من كل ما سبقه. (note, 26 آب 2026) [Markdown](https://omaralbeik.com/ar/blog/syria-is-off-the-list.md)